El vuelo a Honduras es, como siempre, un pequeño viaje alrededor del mundo con un control de alta seguridad en los Estados Unidos, pero definitivamente vale la pena el esfuerzo. En San Pedro Sula somos recibidos calurosamente y esperados por nuestros amigos en Honduras. También este año la Dra. Juan Craniotis, director de la asociación “Fundación MAR” en el hospital “Ruth Paz”, para la 3ra brigada para el tratamiento de malformaciones anorrectales 45 niños previstos en la apretada agenda de operaciones para la próxima semana. El hospital está dirigido por la “Fundación Ruth Paz” y Juan, como director médico y cirujano pediátrico en ejercicio, se preocupa especialmente por el bienestar de los niños con deformidades anorrectales. Junto con su colega en cirugía pediátrica, el Dr. Elmer Herrera, todo estuvo perfectamente organizado de antemano y coordinado con nuestro equipo. Este año nuestro equipo nuevamente está formado por el Dr. Carlos Reck, que actualmente se encuentra en Columbus, Ohio, realizando su beca de investigación en cirugía colorrectal con el Dr. Marc Levitt se graduó, el Dr. Renate Fartacek y el Dr. Wilfried Krois, ambos del Hospital General de Viena. Este año pudimos apoyar al Dr. Christoph Arneitz del quirófano infantil de Klagenfurt y Alex Dingemans, estudiante de Utrecht, Países Bajos. Christoph pudo organizar con anticipación productos médicos importantes, como un cistoscopio para niños, que fue amablemente donado por la empresa Storz, así como numerosas suturas de la empresa Covidien. Actualmente, Alex está haciendo un semestre en el extranjero en el Nationwides-Children Hospital en Ohio y estaba muy motivado para ayudarnos con la documentación y la evaluación. Este año nos hicimos algunas preguntas científicas sobre las enfermedades en el país en desarrollo Honduras y creamos cuestionarios con anticipación. De esta manera esperamos poder investigar los problemas sociales que rodean el cuadro clínico y la necesidad de asistencia en forma de brigadas en los países más pobres. La estudiante Pastora también pudo brindarnos una valiosa ayuda con la traducción al español en el sitio.